歷史與當今的匯融，柏林電報大樓的再生——Hotel Telegraphenamt

Europe

Hotel Telegraphenamt Berlin, Germany

❝
　　Hotel Telegraphenamt作為一座誕生於1910年間的新巴洛克式建築，矗立於蒙比茹公園 (Monbijou Park) 旁，與博物館島 (Museum Island) 遙遙相望著。當時代賦予功利主義的工業建築，一項獨特的裝飾性任務，而其作為曾經最重要的革命性電話網絡中心，從時代在建築上殘留的痕跡，我們得以一窺它曾經輝煌的歷史。知名的室內設計公司Dreimeta，為這棟電報大樓提供源源不絕的新活血，透過修復、保留、再建，將歷史與當今融合，賦予Hotel Telegraphenamt截然不同的面貌，並於2022年11月重新迎接著時間洪流中踏入此處的旅客。

　　Dreimeta保留飯店外觀樸素的裸露磚牆、大樑，並將裝飾藝術設計與柏林巴比倫風格結合，完整體現了經典現代主義的奔放與典雅。不僅只有外觀獲得保存修復，飯店內仿佛仍可以感受到現址最初為一個電報大樓，比如：早期使用的氣動輸送機、郵件分揀空間、電話設備等，都再再呼應著過往的歲月痕跡。

　　飯店餐廳Root Restaurant，以融合復古與現代為題，刻劃了精緻的細節──黑白相間棋盤式地磚，與高通透性的溫室屋頂交織，自然引入的陽光，為廳室內增添日夜不同的風采；令人著迷而相襯的軟裝配件，賦予空間另一種吸引力，藝術塗鴉的球型吊燈垂降於空間之中，鵝黃色的絨面布料與牆面的紅磚形成對比，活潑奔放而自然形塑的氛圍，將電報大樓往日的活力喚醒，重現優雅。酒吧Root Bar小型而別緻，其中更是體現著Art Deco裝飾藝術風格，紅色麂皮高腳椅呈現於吧台前，懸空的酒架環繞於梁柱外，柱體以不同紋路、深淺的木飾板拼貼交錯，呼應著自然紋理的人字拼地板，仿佛重回巴比倫歌劇院黃金時期，足具摩登現代感。

　　回顧歷史的痕跡以外，誘人的現代性吸引著踏入客房的旅客。Dreimeta留下了飯店過往時期的格局形式──套房與複式小屋均為錯層，並添加了新的細節進入，營造別具特色的風格。延續整體的設計主軸，以裝飾性Art Deco融合現代風格，我們從裸露的磚牆、淺色鑲木地板找到痕跡，而六十年代的盤串燈、雕塑床頭飾板則添具迷人的細節。部分位於頂層的套房，更是延續著建築本體的結構，屋簷上為一拱型，搭配著橢圓形的窗戶，望向窗外是柏林清新美麗的城市景色。